Michael A. Jones, until now the chief merchandising officer at Lowe’s, is to become chief customer officer for the American home improvement chain. He is due to succeed Gregory M. Bridgeford, who is retiring after 32 years with the company, on 30 April.